close

Little Do You Know

Alex & Sierra

 

 

Little do you know

你知道嗎

How I’m breaking while you fall asleep

在你安睡時,我心如刀割

Little do you know

你知道嗎

I’m still haunted by the memory

那段記憶還在我的夢境裡作祟

Little do you know

你知道嗎

I’m trying to pick myself up piece by piece

我嘗試著把碎裂的自己一點一滴拼湊起來

Little do you know

你知道嗎

I need a little more time

我還需要一些時間

 

Underneath it all

在夢魘的深處

I’m held captive by the hole inside

我仍被牢牢的禁錮著

I’ve been holding back

我還是有點退縮

For the fear that you might change your mind

因為我怕你會改變你的心意

I’m ready to forgive you but forgetting is a harder fight

我已經決定要原諒你了,但忘掉這一切卻是如此的困難

Little do you know

你知道嗎

I need a little more time

我還需要一些時間

 

I'll wait, I'll wait

我會等著你

I love you like you've never felt the pain, I'll wait

我會愛著你,就好像你從未遭遇過那些痛苦

I promise you don’t have to be afraid, I'll wait

我發誓不會再讓你感到恐懼

The love you see right here stays

我會在你身旁等著你接受我的愛

So lay your head on me

所以就放心地靠在我身上吧

 

Little do you know

你知道嗎

I know you’re hurt while I'm sound asleep

我知道在我睡著時,你仍然如此難過

Little do you know

你知道嗎

All my mistakes are slowly drowning me

所有我犯過的錯正一點一滴的淹沒我

Little do you know

你知道嗎

I’m trying to make it better piece by piece

我正試著讓這一切慢慢好起來

Little do you know

你知道嗎

I love you till the sun dies

我會愛你直到海枯石爛

 

I'll wait, just wait

我會等你,就在這裡等著你

I love you like I've never felt the pain, just wait

我會愛著你,就像我不曾受到痛苦

I love you like I’ve never been afraid, just wait

我會愛著你,就像我不曾感到恐懼

The love we see right here stays

我會在你身旁等著你接受我的愛

So lay your head on me

所以就放心地靠在我身上吧

 

I'll wait, I'll wait

我會等著你

I love you like you've never felt the pain, I'll wait

我會愛著你,就好像你從未遭遇過那些痛苦

I promise you don’t have to be afraid, I'll wait

我發誓不會再讓你感到恐懼

The love you see right here stays

我會在你身旁等著你接受我的愛

So lay your head on me

所以就放心地靠在我身上吧

'Cause little do you know

你知道嗎

I love you till the sun dies

我會愛你直到海枯石爛

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Nieves 的頭像
    Nieves

    B612 音樂星球

    Nieves 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()